oio11

Table of "Coincidence" Таблица "Совпадение" A Guide to the Improbable at NASA and in History Руководство по Невероятный в НАСА и в истории

"In my opinion, a mind is healthy when it can perform symbolic acts within mental frameworks which are not immediately obvious. A mind is diseased when it no longer comprehends this kind of linkage and refuses to acknowledge any basis for such symbolic thinking. The twentieth century specializes in producing diseased minds of the type I refer to - minds which uniquely combine ignorance with arrogance. The twentieth century's hard core hyper rationalist would deride a theory of correspondences in daily life and ritual as 'primitive superstition'. However, the rationalist's comment is not one upon symbolic thinking but upon himself, acting as a label to define him as one of the walking dead."
"На мой взгляд, ум здоров , когда он может выполнять символические действия в ментальных рамках , которые не сразу очевидны. Ум не болен , когда он больше не осмысливает этот вид связи и отказывается признавать каких - либо оснований для такого символического мышления. Двадцатый века специализируется на производстве больные умы типа я имею в -.. умами , которые однозначно сочетают в себе невежество с высокомерием твердое ядро гипер рационалист двадцатого века был бы высмеять теорию соответствий в повседневной жизни и ритуала как "примитивного суеверия" Однако комментарий рационалист в не один на символическое мышление , но на себя, действуя в качестве метки , чтобы определить его как один из ходячих мертвецов ". -- Robert Temple, The Sirius Mystery - Роберт Темпл, Тайна Сириуса

http://translate.google.com/translate?hl=ru&sl=auto&tl=ru&u=http://www.enterprisemission.com/table_of_coincidence.htm

http://www.enterprisemission.com/table_of_coincidence.htm
http://