oio11: (Default)
[personal profile] oio11

ESPECIALES • CORTÁZAR - 100 AÑOS

Herminia y Ofelia, sus primeras mujeres

Una infancia rodeado de manos femeninas se tradujeron en una mirada etérea impregnada de romanticismo e idealizaciones sobre ellas. El amor por su madre y la gélida relación con su hermana, dos marcas de su vida y obra. ..

MARTES 19 DE AGOSTO DE 2014 | 18:08


http://www.diariopublicable.com/especiales/2794-herminia-y-ofelia--sus-primeras-mujeres.html

Эрминия и Офелия, его первые женщины

Детство в окружении женских руках привели в эфирном взглядом проникнуты романтизмом и идеализации о них. Любовь к своей матери и ледяной отношения с сестрой, две марки своей жизни и работе.

ВТОРНИК 19 АВГУСТА 2014 | 18:08

Кортасар с его матерью в Австрии в 1963 году.

"С моей матери я всегда был замечательный, дружеские отношения. Моя мать я смотрю психологически. Это очень творческий и novelera ". Он описал свои отношения с писателем Herminia Descotte в книге "Хулио Кортасара: мой университет был одиночество,"Беатрис Espejo, в 1976 году Кроме того, в рассказе "Мама карты", автор говорит, что это сильная родительская любовь.

Мария Эрминия Descotte родился в 1898 году было только 15 лет, когда она вышла замуж за Хосе Кортасар Хулио благодаря соглашению между семьями. В 1914 году он переехал в Европу, так как ее муж был предложен работу там. В том же году родился в июле и в 1915 году, Офелия. В 1918 году Кортасар вернулся в Буэнос-Айресе и переехал в Банфилд.

Вскоре Эрминия был оставлен мужа и ничего не знает. Тогда я получил работу в гражданском деле, а затем работать в качестве преподавателя. Между тем, с помощью своей матери, она подняла двоих детей. После того, как Хулио закончил учебу и начал писать, он начал зависеть финансово от него. В 1956 году она вышла замуж за Хуана Карлоса Перейра Бризуела, сосед Банфилд, который умер в 1960 году Herminia не поддерживается прочные отношения со своими детьми до своей смерти, в 1993 году, и кто жил с Офелии и поддерживается постоянный контакт с Хулио.

Писатель и биограф Кортасар, Марио Goloboff, детали перед Publicable Journal, что "его отношения с женщинами был довольно специальный для точных и травматических жизненных событий, таких как ранней потере отца», и продолжает: "Воспитание и в начале образования был обеспечен и охраняются только женских руках. Отношения с женщинами в семье было очень ласковая, нежная, уважительно и даже восхищение.Все это было построено, для меня, это видение чего-то эфирного женщины,проникнуты романтизмом и идеализации ".

Тем не менее, с галстука Офелия не так плотно. В тексте "Кортасара по Кортасар," Эвелин Пикон Гарфилд, писатель признает, что он не имеет никакого отношения со своей сестрой и никогда не понимал. "Мы день и ночь. Теперь, на протяжении многих лет, как мы не видим, это более сердечные отношения ", заявил он.

Она страдала частыми эпилептические припадки в зрелом возрасте помешало ему получить постоянную работу, так оно и случилось, зависит экономически июля. В возрасте 25 лет она вышла замуж за Sadid Перейра Brizuela, младший брат отчима, хотя бездетным овдовевшая год спустя. Он продолжал жить со своей матерью, пока она не умерла в 2000 году в Буэнос-Айресе.

Мигель Herráez, автор "Кортасар. Пересмотренный "биография, также имеет особое мнение о влиянии женщин в жизни писателя. В интервью, опубликованном в 2011 году в журнале Кларин Ñ, Herráez сказал он рос в мире женщин, "настоящий матриархат, состоящей из матери, бабушке, тете и его сестру." "Это наблюдается в его рассказах , что будет означать исчезновение родителей "примером он.

Авторы: Г. Н. Carletti и Варела





https://translate.google.com/translate?hl=en&ie=UTF8&prev=_t&sl=es&tl=ru&u=http://www.diariopublicable.com/especiales/2794-herminia-y-ofelia--sus-primeras-mujeres.html
http://www.diariopublicable.com/especiales/2794-herminia-y-ofelia--sus-primeras-mujeres.html

Date: 2016-01-18 08:38 am (UTC)
From: [personal profile] one_versus_all
Кто ж определил список ентой сокровищницы? =)

Date: 2016-01-18 08:48 am (UTC)
From: [personal profile] one_versus_all
Правильные люди =)

Date: 2016-01-18 08:51 am (UTC)
From: [personal profile] one_versus_all
Штирлиц бил наверняка. Наверняк отбивался как мог, а Мог был крепким парнем. =)

October 2025

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122 232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 3rd, 2026 06:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios