oio11: (Default)
[personal profile] oio11

ESPECIALES • CORTÁZAR - 100 AÑOS

Herminia y Ofelia, sus primeras mujeres

Una infancia rodeado de manos femeninas se tradujeron en una mirada etérea impregnada de romanticismo e idealizaciones sobre ellas. El amor por su madre y la gélida relación con su hermana, dos marcas de su vida y obra. ..

MARTES 19 DE AGOSTO DE 2014 | 18:08


http://www.diariopublicable.com/especiales/2794-herminia-y-ofelia--sus-primeras-mujeres.html

Эрминия и Офелия, его первые женщины

Детство в окружении женских руках привели в эфирном взглядом проникнуты романтизмом и идеализации о них. Любовь к своей матери и ледяной отношения с сестрой, две марки своей жизни и работе.

ВТОРНИК 19 АВГУСТА 2014 | 18:08

Кортасар с его матерью в Австрии в 1963 году.

"С моей матери я всегда был замечательный, дружеские отношения. Моя мать я смотрю психологически. Это очень творческий и novelera ". Он описал свои отношения с писателем Herminia Descotte в книге "Хулио Кортасара: мой университет был одиночество,"Беатрис Espejo, в 1976 году Кроме того, в рассказе "Мама карты", автор говорит, что это сильная родительская любовь.

Мария Эрминия Descotte родился в 1898 году было только 15 лет, когда она вышла замуж за Хосе Кортасар Хулио благодаря соглашению между семьями. В 1914 году он переехал в Европу, так как ее муж был предложен работу там. В том же году родился в июле и в 1915 году, Офелия. В 1918 году Кортасар вернулся в Буэнос-Айресе и переехал в Банфилд.

Вскоре Эрминия был оставлен мужа и ничего не знает. Тогда я получил работу в гражданском деле, а затем работать в качестве преподавателя. Между тем, с помощью своей матери, она подняла двоих детей. После того, как Хулио закончил учебу и начал писать, он начал зависеть финансово от него. В 1956 году она вышла замуж за Хуана Карлоса Перейра Бризуела, сосед Банфилд, который умер в 1960 году Herminia не поддерживается прочные отношения со своими детьми до своей смерти, в 1993 году, и кто жил с Офелии и поддерживается постоянный контакт с Хулио.

Писатель и биограф Кортасар, Марио Goloboff, детали перед Publicable Journal, что "его отношения с женщинами был довольно специальный для точных и травматических жизненных событий, таких как ранней потере отца», и продолжает: "Воспитание и в начале образования был обеспечен и охраняются только женских руках. Отношения с женщинами в семье было очень ласковая, нежная, уважительно и даже восхищение.Все это было построено, для меня, это видение чего-то эфирного женщины,проникнуты романтизмом и идеализации ".

Тем не менее, с галстука Офелия не так плотно. В тексте "Кортасара по Кортасар," Эвелин Пикон Гарфилд, писатель признает, что он не имеет никакого отношения со своей сестрой и никогда не понимал. "Мы день и ночь. Теперь, на протяжении многих лет, как мы не видим, это более сердечные отношения ", заявил он.

Она страдала частыми эпилептические припадки в зрелом возрасте помешало ему получить постоянную работу, так оно и случилось, зависит экономически июля. В возрасте 25 лет она вышла замуж за Sadid Перейра Brizuela, младший брат отчима, хотя бездетным овдовевшая год спустя. Он продолжал жить со своей матерью, пока она не умерла в 2000 году в Буэнос-Айресе.

Мигель Herráez, автор "Кортасар. Пересмотренный "биография, также имеет особое мнение о влиянии женщин в жизни писателя. В интервью, опубликованном в 2011 году в журнале Кларин Ñ, Herráez сказал он рос в мире женщин, "настоящий матриархат, состоящей из матери, бабушке, тете и его сестру." "Это наблюдается в его рассказах , что будет означать исчезновение родителей "примером он.

Авторы: Г. Н. Carletti и Варела





https://translate.google.com/translate?hl=en&ie=UTF8&prev=_t&sl=es&tl=ru&u=http://www.diariopublicable.com/especiales/2794-herminia-y-ofelia--sus-primeras-mujeres.html
http://www.diariopublicable.com/especiales/2794-herminia-y-ofelia--sus-primeras-mujeres.html
(will be screened)
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org

October 2025

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122 232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 3rd, 2026 06:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios