Bora-Bora est une des îles Sous-le-Vent de l' archipel de la Société en Polynésie française . Бора-Бора является одним из Подветренных островов островов Общества во Французской Полинезии . Elle est située à environ 260 km au nord-ouest de la capitale Papeete . Он расположен примерно в 260 км к северо-западу от столицы Папеэте . La vraie orthographe de son nom est Pora Pora (« première née » en tahitien ) [ 1 ] . Истинным написанием его имени является Пора Пора («первенец» на таитянском языке ) [ 1 ] . On l'appelle aussi Mai te pora (« créée par les dieux »). Он также называется Маи те пора («созданный богами»). Elle abrite l' aéroport de Bora Bora . Он является домом для аэропорта Бора-Бора. .. Le chef-lieu de l'île est Vaitape . Столица острова - Вайтапе . L' atoll de Tupai est une dépendance administrative de Bora-Bora. Атолл Тупаи является административной зависимостью Бора-Бора. .. L'île portait autrefois le nom de Vavau. Остров раньше назывался Вавау. Elle fut découverte par le navigateur Roggeveen en 1722 ; Он был обнаружен штурманом Роггевееном в 1722 году; Cook y débarqua en 1769 et la nomma Bora Bora (en fait Pora Pora), nom qui signifie peut-être « né en premier », allusion au fait que le dieu Taaroa l'aurait créée immédiatement après Raiatea. Кук приземлился там в 1769 году и назвал его Бора Бора (на самом деле Пора Пора), имя, которое, возможно, означало «рожденное первым», намек на то, что бог Таароа создал его сразу после Раиатеи. L'histoire de Bora Bora est marquée par les guerres entre les différents clans de l'île ou contre les îles voisines. История Бора-Боры отмечена войнами между различными кланами острова или соседними островами. En 1820, les missionnaires protestants débarquent sur l'île et le premier temple est ouvert en 1822. C'est en 1888 que Bora Bora et toutes îles sous le Vent furent annexées par la France. В 1820 году миссионеры-протестанты приземлились на острове, и первый храм был открыт в 1822 году. Именно в 1888 году Бора-Бора и все подветренные острова были аннексированы Францией. .. La première mention attestée de l'île est faite par l'explorateur néerlandais Jakob Roggeveen en 1722 [ 7 ] . Первое заверенное упоминание острова было сделано голландским исследователем Якобом Роггевееном в 1722 году [ 7 ] . James Cook la signale en 1769 et y débarque en 1777 . Джеймс Кук сообщил об этом в 1769 году и приземлился там в 1777 году. .. Drapeau du royaume de Bora-Bora Флаг Королевства Бора-Бора http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Flag_of_Bora_Bora.svg Tapoa II, Roi de Bora Bora. Тапоа II, король Бора-Бора. Dessin de HB Martin. Рисунок HB Martin http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Tapoa_II,_by_H._B._Martin.jpg http://fr.wikipedia.org/wiki/Bora-Bora http://translate.google.com/translate?hl=ru&sl=auto&tl=ru&u=fr.wikipedia.org/wiki/Bora-Bora
Kenneth Pike Emory , né en 1897 et mort en 1992 , est un anthropologue américain qui a joué un rôle majeur dans le développement de l'anthropologie en Océanie . Кеннет Пайк Эмори , родившийся в 1897 году и умерший в 1992 году , является американским антропологом, который сыграл важную роль в развитии антропологии в Океании . Dans la tradition de Alfred Louis Kroeber , et des anthropologues pionniers qui l'ont formé, le travail de Kenneth Emory couvre les quatre champs majeurs de l'anthropologie : l' archéologie , l' anthropologie physique , l' ethnographie et la linguistique . В традиции Альфреда Луи Кробера и новаторских антропологов, которые его обучили, работа Кеннета Эмори охватывает четыре основные области антропологии: археология , физическая антропология , этнография и лингвистика.
Réalisant que l' évangélisation des Polynésiens au début du XIX e siècle avait quasiment fait disparaître toute la culture pré-européenne, avec l'abandon des anciens dieux et des traditions, Kenneth Emory a dédié sa vie à étudier et documenter la culture polynésienne. Понимая, что евангелизация полинезийцев в начале девятнадцатого века фактически искоренила всю доевропейскую культуру, с оставлением древних богов и традиций, Кеннет Эмори посвятил свою жизнь изучению и документированию полинезийской культуры. ..
.. Kenneth Emory est né le 23 novembre 1897 à Fitchburg dans le Massachusetts . Кеннет Эмори родился 23 ноября 1897 года в городе Фитчберг, штат Массачусетс . En 1900, sa famille s'installe à Hawaï , et Kenneth Emory est inscrit à la Punahou School. В 1900 году его семья поселилась на Гавайях , а Кеннет Эмори был зачислен в школу Punahou. Alors qu'il étudie au lycée, des fouilles archéologiques dans la région d' Honolulu éveillent son intérêt pour la culture et les artefacts polynésiens . Во время учебы в средней школе археологические раскопки в районе Гонолулу вызывают интерес к полинезийской культуре и артефактам . Lors de ses études au Dartmouth College , il rencontre le D r Herbert Gregory , directeur du Bishop Museum à Honolulu, qui lui propose un poste d'assistant ethnologue au musée. Во время учебы в Дартмутском колледже он встретился с доктором Гербертом Григорием , директором Музея епископа в Гонолулу, который предложил ему помощника этнолога в музее. Kenneth Emory commence sa carrière au musée en 1920 . Кеннет Эмори начал свою карьеру в музее в 1920 году. .. Kenneth Emory a établi que les Polynésiens descendaient des Maori de Nouvelle-Zélande , et que la culture polynésienne était née aux Tonga et aux Samoa , avant de migrer vers l'Est jusqu'à Tahiti, les Marquises et Hawaï . Кеннет Эмори установил, что полинезийцы произошли от маори Новой Зеландии , а полинезийская культура родилась в Тонге и Самоа , прежде чем переселиться на восток на Таити, на Маркизы и Гавайи. .. http://fr.wikipedia.org/wiki/Kenneth_Emory http://translate.google.com/translate?hl=ru&sl=auto&tl=ru&u=fr.wikipedia.org/wiki/Kenneth_Emory
no subject
Date: 2017-09-16 10:05 pm (UTC)Drapeau du royaume de Bora-Bora Флаг Королевства Бора-Бора
http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Flag_of_Bora_Bora.svg
Tapoa II, Roi de Bora Bora. Тапоа II, король Бора-Бора. Dessin de HB Martin. Рисунок HB Martin
http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Tapoa_II,_by_H._B._Martin.jpg
http://fr.wikipedia.org/wiki/Bora-Bora
http://translate.google.com/translate?hl=ru&sl=auto&tl=ru&u=fr.wikipedia.org/wiki/Bora-Bora
.. Vaitape est le centre administratif de la commune de Bora-Bora regroupant l'île de Bora-Bora et l'atoll inhabité de Tupai . Вайтап является административным центром муниципалитета Бора-Бора, в который входят остров Бора-Бора и необитаемый атолл Тупай. ..
http://fr.wikipedia.org/wiki/Vaitape
http://translate.google.com/translate?hl=ru&sl=auto&tl=ru&u=fr.wikipedia.org/wiki/Vaitape
Tupai est un atoll faisant partie des îles Sous-le-Vent dans l' archipel de la Société . Тупай - это атолл, принадлежащий Подветренным островам на Архипелаге Общества . Il fait partie de la commune de Bora-Bora , et de la commune associée Faanui . Это часть муниципалитета Бора-Бора и ассоциированной коммуны Фаануи. ..
http://fr.wikipedia.org/wiki/Tupai
http://translate.google.com/translate?hl=ru&sl=auto&tl=ru&u=fr.wikipedia.org/wiki/Tupai
Kenneth Pike Emory , né en 1897 et mort en 1992 , est un anthropologue américain qui a joué un rôle majeur dans le développement de l'anthropologie en Océanie . Кеннет Пайк Эмори , родившийся в 1897 году и умерший в 1992 году , является американским антропологом, который сыграл важную роль в развитии антропологии в Океании . Dans la tradition de Alfred Louis Kroeber , et des anthropologues pionniers qui l'ont formé, le travail de Kenneth Emory couvre les quatre champs majeurs de l'anthropologie : l' archéologie , l' anthropologie physique , l' ethnographie et la linguistique . В традиции Альфреда Луи Кробера и новаторских антропологов, которые его обучили, работа Кеннета Эмори охватывает четыре основные области антропологии: археология , физическая антропология , этнография и лингвистика.
Réalisant que l' évangélisation des Polynésiens au début du XIX e siècle avait quasiment fait disparaître toute la culture pré-européenne, avec l'abandon des anciens dieux et des traditions, Kenneth Emory a dédié sa vie à étudier et documenter la culture polynésienne. Понимая, что евангелизация полинезийцев в начале девятнадцатого века фактически искоренила всю доевропейскую культуру, с оставлением древних богов и традиций, Кеннет Эмори посвятил свою жизнь изучению и документированию полинезийской культуры. ..
.. Kenneth Emory est né le 23 novembre 1897 à Fitchburg dans le Massachusetts . Кеннет Эмори родился 23 ноября 1897 года в городе Фитчберг, штат Массачусетс . En 1900, sa famille s'installe à Hawaï , et Kenneth Emory est inscrit à la Punahou School. В 1900 году его семья поселилась на Гавайях , а Кеннет Эмори был зачислен в школу Punahou. Alors qu'il étudie au lycée, des fouilles archéologiques dans la région d' Honolulu éveillent son intérêt pour la culture et les artefacts polynésiens . Во время учебы в средней школе археологические раскопки в районе Гонолулу вызывают интерес к полинезийской культуре и артефактам . Lors de ses études au Dartmouth College , il rencontre le D r Herbert Gregory , directeur du Bishop Museum à Honolulu, qui lui propose un poste d'assistant ethnologue au musée. Во время учебы в Дартмутском колледже он встретился с доктором Гербертом Григорием , директором Музея епископа в Гонолулу, который предложил ему помощника этнолога в музее. Kenneth Emory commence sa carrière au musée en 1920 . Кеннет Эмори начал свою карьеру в музее в 1920 году. .. Kenneth Emory a établi que les Polynésiens descendaient des Maori de Nouvelle-Zélande , et que la culture polynésienne était née aux Tonga et aux Samoa , avant de migrer vers l'Est jusqu'à Tahiti, les Marquises et Hawaï . Кеннет Эмори установил, что полинезийцы произошли от маори Новой Зеландии , а полинезийская культура родилась в Тонге и Самоа , прежде чем переселиться на восток на Таити, на Маркизы и Гавайи. ..
http://fr.wikipedia.org/wiki/Kenneth_Emory
http://translate.google.com/translate?hl=ru&sl=auto&tl=ru&u=fr.wikipedia.org/wiki/Kenneth_Emory
http://oio11.dreamwidth.org/4209404.html?thread=5350908#cmt5350908