oio11: (dr)
[personal profile] oio11
Оригинал взят у [livejournal.com profile] artemorte в Москва не столько Третий Рим, сколько второй Иерусалим
Posted on 9 ноя, 2008 at 18:06

Недавно отмечался юбилей одного из символов российского православия -- Воскресенского Новоиерусалимского монастыря, основанного в 1656 году патриархом Никоном. По случаю 350-летия основания подмосковной обители в музее "Новый Иерусалим" близ города Истра и в Третьяковской галерее проходил международный симпозиум "Новые Иерусалимы. Перенесение сакральных пространств в христианской культуре".
Симпозиум, собравший цвет мировой медиевистики, организован Научным центром восточнохристианской культуры.

Интервью с директором центра Алексеем Лидовым:

- В чем уникальность нашего Нового Иерусалима?

- Подмосковный Новый Иерусалим занимает особое место в истории христианства как единственный в своем роде проект воссоздания Святой земли - самый большой и, возможно, наиболее важный в мировой истории. На огромной территории, простирающейся на 10 км с севера на юг и на 5 км с востока на запад, был осуществлен замысел грандиозной пространственной иконы, в центре которой находился Воскресенский монастырь, сооруженный "в меру и подобие" храма Гроба Господня в Иерусалиме.

- В названии симпозиума хорошо знакомое россиянам понятие фигурирует во множественном числе. Какая традиция стоит за словосочетанием "Новые Иерусалимы"?

- Идея о схождении Горнего града, в котором праведники обретут вечную жизнь и спасение, присутствует и в иудаизме, и в исламе.Однако в христианстве она приобрела совершенно особое, исключительно важное звучание - это в некотором смысле основа христианского сознания: обетование и ожидание Нового Иерусалима как конец пути и обретение счастья, гармонии, торжества справедливости. С этой идеей связана традиция перенесения образов Святой земли, попытки воспроизвести то особое сакральное пространство, в котором должно произойти сошествие Небесного града. Существует множество примеров во всех христианских землях, включая Северную и Латинскую Америку, Австралию и страны Востока. Каждый христианский храм был в некотором смысле образом Небесного Иерусалима, зримым воплощением Царства Небесного на земле. Но кроме того существовали и особые, специально организованные проекты: ряд знаменитых Новых Иерусалимов, совершенно разных по своим внешним формам, сохранился в Европе. По образу и подобию Горнего града строил свою столицу в IX веке Карл Великий: Аахенская капелла воспроизводила Ротонду Воскресения -- храм, стоящий над Гробом Господним в Иерусалиме. Новый Иерусалим был построен в XII веке в Болонье - монастырский комплекс Сан-Стефано Ротондо, воспроизведение храма Гроба Господня.
Это имело особое значение в Средние века, но традиция жива по сей день - Новые Иерусалимы продолжают сооружаться. К примеру, на Крите (Греция) буквально в последние годы создан комплекс монастыря, построенного как подобие Святой земли.


- А как дело обстояло в России?

- В России эта идея существовала и до Никона. Не воплотился грандиозный проект Бориса Годунова, по замыслу которого весь Кремль должен был быть реорганизован и превращен в подобие храма Гроба Господня в Иерусалиме. Эти работы начались, известно, что Годунов создал золотую часовню-балдахин над Гробом Господним. Весь ансамбль кремлевских соборов должны были перестроить либо включить в этот грандиозный замысел.
Но проект прервала Смута: золотой балдахин был разорен Лжедмитрием, а работы остановлены.
Другой известный факт: храм Василия Блаженного на Красной площади был зримым образом Небесного Иерусалима -- жившие в Москве иностранцы так и называли этот собор "Иерусалим". Во время одной из знаменитых процессий, происходивших в средневековой Москве, - Шествия на осляти в Вербное воскресенье - царь и патриарх шли из Успенского собора Кремля в храм Василия Блаженного, как в Иерусалим.
Совпадение символического образа и реальной пространственной среды было полным - на это время центр Москвы превращался в Новый Иерусалим, с ним отождествлялось пространство города. Важно осознавать, что эта пространственная образность и иерусалимская поэтика присутствуют повсеместно в средневековой Москве, отчасти сохранившись до сих пор, просто мы не всегда отдаем себе в этом отчет.

- Помимо беспрецедентного масштаба, в чем еще особенность замысла Никона?

- Никоновский проект интересен тем, что соединяет две совершенно разные традиции. С одной стороны, он, несомненно, наследует православную, византийскую традицию, для которой Новый Иерусалим - это иконический образ. Однако подмосковная программа создается уже в середине XVII века, когда Русь испытывает огромное воздействие западной культуры. В самом замысле можно заметить влияния популярных тогда кальварий, архитектурно-ландшафтных комплексов, воспроизводящих Крестный путь Христа в Иерусалиме. Как показывают современные исследования, царь Алексей Михайлович мог видеть их в польско-литовских землях, где они получают распространение именно в эту эпоху.
Примечательно, что Никон стремится создать идеально точную копию реального Иерусалима XVII века - это уже черта эпохи, возникшая под воздействием западного, если хотите, иллюстративного сознания. Патриарху важно соблюсти все подлинные измерения, пропорции, надписи, детали: здесь присутствует идея священной меры, столь важная для средневековой традиции. Богатейшее изразцовое убранство этого архитектурного комплекса восходит к образу стен Небесного Иерусалима, согласно Откровению св. Иоанна Богослова сделанных из золота и драгоценных камней.
Многочисленные надписи, рассыпанные в этой сияющей нарядной декорации, не только разъясняли смысл видимого, но и создавали особый звуковой контекст.
Еще одна важная составляющая этого пространственного образа - тщательно продуманная драматургия света, где система возжигания лампад, свечей сочетается с эффектами естественного освещения. В итоге создан поразительный археологический документ, где уживаются иллюстративно-повествовательное и иконическое начало. Но как уникален каждый храм, создающий неповторимый образ Нового Иерусалима, так и все пространственно-ландшафтные иконы совершенно не похожи одна на другую.
Патриарх Никон в полной мере отдавал себе отчет в масштабах замысла: заметьте, проект Воскресенского монастыря был лишь частью, пусть важнейшей, еще более грандиозного проекта, а именно пересоздания всей территории России в своего рода икону Святой земли. Была задумана целая система новых монастырей, так или иначе восходивших к идее представления всей Руси как огромного Нового Иерусалима.

- А как же парадигма "Москва - Третий Рим"?

- Славу этой концепции в значительной степени создали советологи, хотя она, несомненно, существовала. Гораздо более важной, хотя и менее известной была концепция "Москва - второй Иерусалим": она и древнее, и гораздо глубже укоренена в религиозной православной традиции. В Москве идея создания Новых Иерусалимов прослеживается как минимум с XV века. Она стала особенно актуальна после падения Константинополя в 1453 году и переориентации Москвы с Константинопольского на Иерусалимский патриархат.
Правители России рассматривали превращение Москвы в Новый Иерусалим как главное дело жизни.
Сегодня это кажется экзотичным, но тогда все важнейшие геополитические проекты выстраивались вокруг данного замысла - основы национальной идеи: Москва получает первенство в обретении Царства Небесного, а все населяющие ее христиане объединяются в этом вселенском соревновании. Именно с этим было связано собирание святынь и реликвий в Московском Кремле, именно на этой духовной основе держалось единство государства. На идею утверждения страны как образа Небесного Царства работали буквально все - от последнего смерда до правящего государя.

- Вы полагаете, именно это стоит за проектом подмосковного Нового Иерусалима?

- Да, несомненно. Это не вопрос личного благочестия патриарха Никона и царя Алексея Михайловича. Это глобальная политика. Другой вопрос, что эти замыслы не удалось осуществить, в том числе из-за конфликта между царем и патриархом. Когда созванный царем собор судил патриарха Никона, были сделаны попытки осудить его, в частности, за то, что он имел наглость назвать свой подмосковный монастырь "Новый Иерусалим". Никону приходилось отвечать - он объяснял право так именовать свое детище, опираясь прежде всего на важнейшую православную идею иконы - образа и подобия: я не создаю тот Иерусалим, который в Иерусалиме, он там есть и будет всегда; я создаю его икону, молясь на которую все мы обретем спасение. Помимо грандиозного размаха, особенность никоновского проекта - в невероятной сложности, многослойности структуры. Странно и обидно, что этот уникальный комплекс безусловно мирового значения до сих пор не входит в Список культурного наследия ЮНЕСКО. Во многом в силу традиционного сознания, привязанного к вещам, из-за чего в истории искусства, привыкшей все делить на конкретные памятники зодчества, живописи и проч., нет категории "пространственная икона".

- Видимо, именно с этим связана центральная тема симпозиума - тема сакрального пространства?

- Совершенно верно. Речь идет не об отдельном здании или архитектурном комплексе, а о воплощении в реальных материальных формах пространственного образа.
Он может существовать на уровне образа Святой Руси и с помощью иконического сознания быть понятен всем и каждому. Иными словами, у таких огромных пространственных икон есть как зримая составляющая, так и духовная, существующая в сознании тех, кто эти иконы создает, и тех, кто их должен воспринимать. В современном позитивистском сознании сложился культ предмета: мы понимаем, что такое стена или живопись на стене, а пространственный образ - нечто невнятное. Но в средневековой традиции это было первой реальностью, вокруг которой выстраивались все остальные формы духовной жизни. Пространство как образ и источник, в том числе чудотворящей энергии, как то, что нематериально в буквальном смысле, но реально как духовная сила, - эти дефиниции неясны нашему современнику, однако были важны в Средние века и в православной традиции сохранились до сих пор. Храм - это ведь не стены и даже не изображения на этих стенах, но в первую очередь пространственная среда. В каждом конкретном случае она глубоко индивидуальна, являясь плодом творчества конкретных людей. Главная цель нашего симпозиума - поставить вопросы и сформулировать простой тезис: создание образов Святой земли было основой христианской культуры, вокруг которой выстраивались все остальные виды творчества, так или иначе оформляя и организуя это пространство.
...
Столетиями формировалась устойчивая парадигма: любое явление культуры может быть рассмотрено как текст и изучено разными методами, от вульгарного марксизма до структурализма и семиотики. Не задумывались о другом - значительная часть явлений культуры существует в перформативной (подвижной, динамической) форме, ее невозможно зафиксировать как текст. Тотальная текстуализация культуры не позволяла увидеть целые пласты явлений, которые принципиально не "замораживаются", существуя в непрерывно изменяющихся формах, как то: процессии, разнообразные действа, запахи, свет и т.п. Должна быть разработана методология, с помощью которой можно исследовать и перформативные, т.е. находящиеся в движении, формы культуры.

- Это, несомненно, важно и для нас ново. А как эти поиски перформативности вписаны в общий культурный контекст?

- Мы живем в эпоху, когда происходят не просто отдельные новые явления в сфере искусства и гуманитарной науки, на наших глазах меняются матрицы - некие основы, на которых строится гуманитарный дискурс. Среди таких матриц - уходящая парадигма плоской картинки: она останется, скажем, в сфере антикварного рынка, но уходит как живая традиция. Изжила себя и оппозиция "зритель - изображение", вокруг которой строился весь анализ искусства. Этот базовый тезис рухнул вместе со всей позитивистской матрицей, принципиально не менявшейся с XIX века. Но в целом ряде культур (и тут современность смыкается с древностью и средневековьем) не было противопоставления зрителя и изображения. Зритель включался в образ как интегральная часть - и наблюдатель, и участник. Более того, именно в этой ситуации эффект искусства максимален: оно становится неотъемлемой частью бытия, а не маргинальной сферой коммерции или эстетского любования.
Именно пространство было медиатором в Древней Греции и Византии, организуя процесс глобальных взаимосвязей. Сейчас культура постепенно восстанавливает это понимание на совершенно ином уровне: рождается новая картина мира, где уже нет речи о модернизме или постмодернизме. Эти явления XX века я рассматриваю как части общей позитивистской матрицы, где теме сакрального пространства просто не отвели места.

- Не является ли ваш подход своего рода модернизацией традиционной культуры?

- Прямо наоборот. Попытки восстановления пространственной культуры не придуманы лукавыми умами, а заложены в природе человека. Каждый из нас так или иначе, часто не отдавая себе отчета, создает собственное сакральное пространство: глубинная потребность в общении с трансцендентным есть у любого духовного существа. То, что мы пытаемся делать через иеротопию, возвращаясь к идее иконических образов сакральных пространств, - стремление воссоздать язык и миропонимание, не навязанные извне, но изнутри присущие византийскому или древнерусскому миру.

Date: 2015-01-27 04:18 am (UTC)
From: [identity profile] oio11.livejournal.com
о "язычестве":)

.. Русская Церковь в домонгольский(!!!) период своей истории была одной из митрополий Константинопольского Патриархата. Возглавлявший Церковь митрополит назначался Константинопольским Патриархом из греков, но в 1051 году на первосвятительский престол был впервые поставлен русский митрополит Иларион, ..С X века строятся величественные храмы. С XI века на Руси начинают развиваться монастыри. В 1051 году преподобный Антоний Печерский принес на Русь традиции афонского монашества, основав знаменитый Киево-Печерский монастырь, ставший центром религиозной жизни Древней Руси ..
http://drevo-info.ru/articles/119.html

или дохазарский?!:)

.. В Москве идея создания Новых Иерусалимов прослеживается как минимум с XV века. Она стала особенно актуальна после падения Константинополя в 1453 году и переориентации Москвы с Константинопольского на Иерусалимский патриархат..
http://artemorte.livejournal.com/26650.html

http://drevo-info.ru/articles/9.html

Три лица Иерусалима 1900-х
https://img-fotki.yandex.ru/get/15492/97833783.d01/0_12cfa3_fa18f6e_XXXL.jpg
http://humus.livejournal.com/4262490.html

Date: 2015-02-08 06:26 pm (UTC)
From: [identity profile] oio11.livejournal.com
.. В Москве идея создания Новых Иерусалимов прослеживается как минимум с XV века. Она стала особенно актуальна после падения Константинополя в 1453 году и переориентации Москвы с Константинопольского на Иерусалимский патриархат. ..
http://artemorte.livejournal.com/26650.html
.... Русская Церковь в домонгольский(!!!) период своей истории была одной из митрополий Константинопольского Патриархата. ..
http://drevo-info.ru/articles/119.html ..
..Исследования главного организатора данной конференции Е.В. Федоровой показали, что тюрко-монгольское тэнгрианство имеет тесные историко-генетические связи не только с «религией ариев» (древних иранцев, скифо-ариев Саяно-Алтая, саков и согдийцев Средней Азии и Восточного Туркестана, индо-ариев и др.), но и с тибетским бон, китайским культом Неба (Тянь), «авраамическими религиями» Передней Азии и т.д. (Федорова Е.В., 2007). ........
..Тенгрианство должно быть признано как основа духовного наследства мировой цивилизации во имя спасения самой цивилизации. Долг науки – обоснование этого утверждения» (Федорова, 2008, Интернет)..
http://diaspora.sakhaopenworld.org/tengri.shtml

..С тенгрианством все обстоит и проще и сложнее. Как мы уже говорили, оно имеет два модуса: народный и имперский(!!!). ..
http://www.zpu-journal.ru//e-zpu/1(2)/Kodar/

"cujus regio, ejus religio" - "чья страна, того и вера"
http://dic.academic.ru/dic.nsf/sie/1309/АУГСБУРГСКИЙ
Аугсбургский религиозный мир 1555 год
а это как "бонус":))
Мишель Нострадамус, пророчества предсказания ...
http://ezoterik.org/Nostradamus.php
Свои первые предсказания Мишель Нострадамус опубликовал в книге " Пророчества Мишеля Нострадамуса " в 1555 году ..

Через какие инструменты нами манипулирует современное жречество.
http://oio11.livejournal.com/2031519.html

Date: 2015-02-12 06:46 am (UTC)
From: [identity profile] oio11.livejournal.com
НОВЫЙ ИЕРУСАЛИМ – ПРОЕКТ МЕДВЕДЕВА. Президент России лично озаботился возрождением Новоиерусалимского монастыря, построенного Патриархом Никоном под Москвой. Выделяя на это миллиарды рублей из госказны, он подчеркивает особое значение этого символа ..
http://www.portal-credo.ru/site/?act=topic&id=640
25 марта 2009, 14:22
На строительство музея Новоиерусалимского монастыря из бюджета Подмосковья в этом году выделят более 45 млн рублей ..
http://www.portal-credo.ru/site/?act=news&id=69468
7 ноября 2014 г. 20:26
Святейший Патриарх Кирилл и председатель Правительства Российской Федерации Д.А. Медведев возглавили очередное заседание Попечительского совета фонда по восстановлению Ново-Иерусалимского монастыря
http://www.patriarchia.ru/db/text/3832109.html

Date: 2015-02-12 06:47 am (UTC)
From: [identity profile] oio11.livejournal.com
Новые Иерусалимы. Иеротопия и иконография сакральных пространств. Сборник статей под. ред. А.М. Лидова. М., «Индрик», 2009. Титульный лист

СОДЕРЖАНИЕ

А. М. Лидов. Новые Иерусалимы. Перенесение Святой Земли как порождающая матрица христианской культуры (введение)

А. В. Подосинов. «Это Иерусалим! Я поставил его среди народов…» О месте Иерусалима на средневековых картах

Петре Гуран. Константинополь — Новый Иерусалим на пересечении священного пространства и политического богословия (англ. /рус.)

А. М. Пентковский. «Иерусалимизация» литургического пространства в византийской традиции

Мария Кристина Кариле. Императорские дворцы и Небесные Иерусалимы: реальные и идеальные дворцы поздней античности (англ. /рус.)

Кристиан Захнер. Иерусалим в Латерано. Перенесение сакрального пространства в Риме V века (англ. /рус.)

Мария Чхартишвили. Мцхета как Новый Иерусалим: иеротопия «Жития св. Нино»

Даница Попович. Пустыня как Новый Иерусалим: становление образов сакрального пространства (англ. /рус.)

Барбара Баерт. Иеротопия, Иерусалим и Древо Святого Креста (англ. /рус.)

Л. А. Беляев. Иерусалим видимый и невидимый: о типологии визуальных отражений Святой Земли в древнерусской культуре

А. Е. Мусин. Паломничество и особенности «перенесения сакрального» в христианской Европе

Анастасия Кешман. Эмблема сакрального пространства: представление Иерусалима в форме храма Гроба Господня (англ. /рус.)

А. М. Лидов. Святой Огонь. Иеротопические и искусствоведческие аспекты создания «Новых Иерусалимов»

Николетта Исар. Celica Iherusalem Carolina: имперская эсхатология и мистика света в Палатинской капелле в Аахене (англ. /рус.)

Л. М. Евсеева. Бенедиктинская традиция воспроизведения сакрального пространства Иерусалима

Микеле Пичирилло. Роль францисканцев в перенесении сакральных пространств из Святой Земли в Европу (англ. /рус.)

Аннет Хофман, Герхард Вольф. Повествование и иконическое пространство — образ Понтия Пилата (англ. /рус.)

М. Б. Плюханова. Новый Иерусалим в «италийской пустыни»: сказания о перенесении дома Богородицы в Лорето

О. В. Белова, В. Я. Петрухин. «Святые горы», Киев и Иерусалим в славянской мифопоэтической традиции

Елена Ерделян. Новые Иерусалимы на Балканах: Перенесение сакральных пространств в контексте местных традиций (англ. /рус.)

Аннемари Вейл Карр. «Святой Гроб» в монастыре св. Иоанна Лампадиста на Кипре (англ. /рус.)

Элка Бакалова, Анна Лазарова. Новый Иерусалим святого Герасима на острове Кефалония (англ. /рус.)

А. Ю. Казарян. «Новый Иерусалим» в пространственных концепциях и архитектурных формах средневековой Армении

Вл. В. Седов. Новый Иерусалим в надвратных храмах Византии и Древней Руси

Иван Стевович. Поздневизантийская архитектурная храмовая декорация как иконический образ Небесного Иерусалима: пример Каленича (англ. /рус.)

Бранислав Цветкович. Некоторые иеротопические аспекты новоиерусалимских программ в Сербии XV века (англ. /рус.)

Т. Е. Самойлова. Путь в Святую Землю. Корсунская легенда в росписи лоджии Архангельского собора и ее диалог с наружными фресками Благовещенского собора

Ричард Маркс. Архитектурная икона: изображая Соловецкий монастырь (англ. /рус.)

Александра Давидов Темерински. Иерусалимская Ротонда или Небесный Иерусалим? Интерпретируя образ Церкви в руках апостолов Петра и Павла (англ. /рус.)

Г. В. Сидоренко. Два Иерусалима. Об одной группе резных деревянных расписных икон

Г. М. Зеленская. Новый Иерусалим под Москвой. Аспекты замысла и новые открытия

С. Л. Яворская. Значение креста в иеротопическом замысле Нового Иерусалима. От Константина Великого до царя Алексея Михайловича

К. А. Щедрина. Саввино-Сторожевский «Иерусалим»

О. В. Чумичева. Соловецкий монастырь как старообрядческая альтернатива Новому Иерусалиму патриарха Никона

Ксана Бланк. Иеротопия сокровенного града: невидимый Китеж, никоновский Новый Иерусалим и петровский Парадиз

Джеральд Карр. Американские «Новые Иерусалимы» в 1690 –1890 гг. (англ. /рус.)

Роберт Остерхут. Новый «Новый Иерусалим» для Иерусалима (англ. /рус.)

http://hierotopy.ru/ru/?page_id=184

Date: 2015-02-12 06:48 am (UTC)
From: [identity profile] oio11.livejournal.com
Иерото́пия (др.-греч. ἱερός — священный и др.-греч. τόπος — место, пространство) — это создание сакральных пространств, рассматриваемое как особый вид духовного и художественного творчества, а также специальная область историко-культурных исследований, в которой выявляются и анализируются конкретные примеры данного творчества. Концепция иеротопии и сам термин были предложены Алексеем Лидовым в 2001 году. Иеротопия как раздел гуманитарного знания находится на стыках традиционных дисциплин истории искусства, археологии, культурной антропологии, этнологии, религиоведения, однако не совпадает ни с одной из них и имеет собственный предмет и методологию. Речь идет не о феноменологии священного, хорошо изученной в работах Мирча Элиаде, Рудольфа Отто, Павла Флоренского и других, а об исторически конкретной деятельности людей по созданию среды общения с высшим миром. Иеротопия может включать и мистическую компоненту, но прежде всего это процесс осознанного творчества, формирования сакрального пространства при помощи архитектуры, изображений, обрядов, света, запахов и иных медиа. ..
http://ru.wikipedia.org/wiki/Иеротопия

Date: 2015-05-04 01:00 pm (UTC)
From: [identity profile] oio11.livejournal.com
Для евреев Иерусалим это прежде всего понятие. А город они так назвали, когда получили землю и создали страну израиль. Не было до этого такого города. Поэтому учёныеспецыхлисты и находят его то в росии, то в украине, то в греции, то в китае. Если бы евреи временно жили на марсе то и там был бы иерусалим. Евреи до создания израиля все места своего пребывания называли иерусалимами. Иисус был в ИУДЕЕ и там жили иудеи(сектанты) и царём у них был ИРОД. Но там же жили и евреи(не иудеи), поэтому они называли столицу иудеи иерусалим.
http://911tm.9bb.ru/viewtopic.php?id=516#p16015
Рахель Элиор. Иерусалим в еврейской мистике
http://youtu.be/NspPpL5PlB0

October 2025

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122 232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 3rd, 2026 12:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios