New study links air pollution and early death in the UK.

April 19, 2012

Новое исследование связи загрязнения воздуха и ранних смертей в Великобритании.

19 апреля 2012 года

В исследовании, опубликованном в этом месяце in the journal Environmental Science and Technology, MIT исследователи сообщают, что выбросы от автомобилей, грузовиков, самолетов и двигателей причиной 13,000 преждевременной смерти в Великобритании каждый год.

Исследователи проанализировали данные от 2005 г., последнего года, по которому имеется информация . Они обнаружили, что среди различных источников выбросов в стране, выхлопы легковых и грузовых автомобилей внесли самой большой вклад в преждевременную смерть, влияющие на приблизительно 3300 человек в год. Для сравнения, исследователи отмечают, меньше чем 3 000 британцев умерло от дорожно-транспортных происшествий в 2005 г............
..........................

Туманные перспективы

После автомобильного транспорта, исследователи обнаружили, что выбросы от судоходства и авиации были второй по величине причиной преждевременных смертей, вызывая 1,800 ранних смертей ежегодно, за ней следует powerplant emissions, которые являются причиной примерно 1700 тысяч преждевременных смертей в год.

Barrett and Yim обнаружили, что влияние силовых установок имеют большее воздействие на здоровье в Северной Англии, где, как правило, накапливаются выбросы от пяти крупных электростанций . В Лондоне, исследователи обнаружили, что выбросы от судоходства и авиации оказали большее влияние на здоровье, возможно, из-за близости крупных аэропортов в городе.

Выбросы от электростанций страны , которые в основном к Северо-востоку от крупных городов и излучают загрязнения значительно выше уровня земли, наносят меньший ущерб для населения в целом, чем другие источники загрязнения, говорит Баррет. Напротив, он утверждает, что выбросы от автомобилей и грузовиков, которые происходят ближе к месту, где живут и работают люди, представляют собой более серьезную опасность для здоровья человека.

"У людей есть ряд факторов риска для их жизни", - говорит Баррет . "Загрязнение воздуха является еще одним фактором риска. И это может быть значительным, особенно для людей, которые живут в городах".

http://phys.org/news/2012-04-links-air-pollution-early-death.html