СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ: Почему интеллектуальные молодые женщины, медсестры, учителя и матерей пить себя на забвение каждую ночь по всей Британии?
По Лауры Пауэлл
Последнее обновление в 12:40 вечера по 9 октября 2011
Полночь на улице Сент-Мэри в Кардиффе, и все точно так, как ожидалось. Полдюжины молодых женщин спад в сточной канаве, мужчин мочиться за пределами здорового питания магазин и, как орды шатаются между ночными клубами, кто-то поднимает раздутие куклу с секс-игрушку выступающие из него.
Улице пахнет мочой и лагер, полиция борьбы, чтобы разбить бороться за пределами Walkabout бар и фельдшер пучки коматозном девушка на инвалидной коляске. Но это тихая ночь на 20-летней Наоми Дженкинс. У нее "всего лишь" пьяный три выстрела персика шнапс, сидра и три выстрела из Jagermeister (во время игры под названием питьевой Никогда не принимал) и по-прежнему чувствует себя "немного трезв. Ее подруга Ханна Фриман, 19, получил удар в борьбе и спотыкается о присяге и поиска для ванной комнаты.
"Мы делаем только неловко вещи, когда мы действительно пьян," говорит Наоми. "Я поцелую случайные люди на улице и Ханна был секс за курятник". Она кричит от смеха, как Ханна кренится неуверенно в подъезде Чарльстона Бар и Гриль на улице Каролины (местное название Чип аллея) и бесстыдно мочится перед нами.

Рокки дороге: полураздетые девушки своп обуви в Кардиффе улице, а другой нагибается, чтобы поднять ее сумочку
Удивительно, но ни один из 80-сильным толпы прохожих не замечает - или, возможно, помощи. Ханна перестраивает ее незначительную платье, шаги по ее собственную мочу, крики "F *** выключено" и пару наткнуться обратно Walkabout. Это всего лишь полночь, в конце концов.
Для тех, кто провел время в часто Хогарта окрестностях городов Великобритании и городов в ночное время, ничего об этом сцена будет удивительно. Действительно, когда польский фотограф Мацей Dakowicz проявил свою коллекцию под названием Кардифф After Dark в Международном фестивале фотожурналистики во французском городе Перпиньян в прошлом месяце, убогие снимки из едва одетые женщины поразительно сырой позы или рвота были удручающе знакомо.
Было бы легко, может быть, чтобы объяснить это явление, как молодые женщины выпускания пара после монотонного неделе в заводском цеху. Пьяный субботу, в конце концов, давно стали частью рабочего класса культуры в таких городах, как Ньюкасл, Лидс, Кардифф и Глазго.
Но, как я узнал на улицах Кардиффа после полуночи, многие из этих женщин - на день по крайней мере - высококвалифицированные столпов сообщества. Среди них я встретил учителя, медсестры, специалисты по трудотерапии,
персонала профессионалов и полный рабочий день матери, все определяется, чтобы избавиться от ответственности и весело провести время в только так, как они умеют. Получая "разбил".
Каждую неделю, ритуал же: Группы от четырех до шести девочек собираются одеть и на конкурентной пить бутылки дешевого вина или болезненным выстрелов. Конкурс наращивает над тем, кто может носить мельчайших мини-платье, высокие каблуки и красная помада. Питьевой ведет во время езды на автобусе в Кардифф (многие молодые женщины путешествие из окружающих долин) и продолжается в барах между 9 вечера и 11 вечера, или пока они чувствуют себя достаточно смелыми, чтобы танцевать.
Презервативов в сумочке и номер телефона для заранее заказать такси в 3 утра сумочку, шатаются между ночными клубами. Ритуал продолжается до глубокой ночи, когда, заглушается похмелье, они собираются на Макдональдс или жареной завтраки хихикать о пьяных «забавы».

Ночь девочек из: трио одеты для выравнивания в Кардиффе. Но эта группа не получила из-под контроля
Новые данные показывают, что злоупотребление алкоголем расходы нации £ 7300 млн преступности и антиобщественного поведения, и что одна женщина из пяти напитков на уровнях, опасными для здоровья (более 14 единиц в неделю).
Я начал искать ответ на главный вопрос: Почему? В серии сырой, но освещающие интервью, я обнаружил, что за поверхностным бравада, их ночи пьянка топливе избыток сделать их совсем не радует - но они все еще не собирается ничего менять. Наоми Дженкинс классе ассистент Кармартен и твердо убеждена, что сбит болезненным выстрелов Jagermeister (который она прозвища медицина) "смеяться".
Я слышу то же коленного ответ снова и снова. Человек-ресурсов Администратор Бекки Шерлоке
от Chepstow говорит мне: «Завтра утром я буду поднять голову с подушки и думать:" О, с ***." Но оно того стоит.
"Похмелье является знаком доброй ночи, говорит ее друг Даниэль Malson, учителем средней школы.
Как быстро становится очевидным является легкость, с которой эти молодые женщины обозначения своих ответственных персон недели от «забавы» себя. Наоми легко переключается с прилежным помощником обучения по субботу девушка вечеринке, когда она сжимает в обтягивающие платье мини. Она говорит мне: "Я бы не стал делать этого, если это повлияло на мою работу."
Профессиональный терапевт Салли Болдуин, 24, добавил: "Если бы я наткнулся на какой-либо из моих пациентов или их родственников, я бы спрятаться. Он не выделяет правильный образ ... Но пока это не мешает моей работе, я буду продолжать. " Разделив их характеры на две персоны (профессиональные и социальные), эти молодые женщины появляются уверены, что их профессиональная репутация остается безупречной. В свое собственное мнение, по крайней мере.
"Мне просто нравится зная, что я не потерял свой амулет," признается 27-летний полный рабочий день матери, одетые в скудный комплект футбол и упал в дверях магазина на Сент-Мэри-стрит. 'Мир кажется лучше, когда вы носите очки пива ".

Заправка: Гуляки фондовом деятельности среди мусора на обочине дороги
( Read more... )