It's also interesting to note that Emma Watson started sporting a gender-neutral kind of look after filming Beauty and the Beast. Интересно также отметить, что Эмма Уотсон начала заниматься гендерно-нейтральным видом после съемки « Красота и зверь». Our Lady was neutralizing gender long before Watson was born. Богородица нейтрализовала пол задолго до того, как родился Уотсон. It's also worth noting that Perl is a common programming language, created by a NASA engineer, of all things Также стоит отметить, что Perl - это общий язык программирования, созданный инженером NASA, из всех вещей And this Perl is apparently rising too. И этот Perl, очевидно, тоже растет. And a reader reminded me that I forgot to mention that Ruby is a programming language too. И читатель напомнил мне, что я забыл упомянуть, что Ruby тоже язык программирования. "'TIS THE LUCKY-LUCKY PENNY-PENNY" «ТИС УДАЧНО-ЛЮКИЙ ПЕННИ-ПЕННИ» This is fascinating- the lucky-lucky penny-penny has all kinds of interesting connotations, including the penny-like appearance of Venus. Это увлекательно - счастливчик-удачливый пенни-пенни имеет всевозможные интересные коннотации, в том числе похожий на пенни вид Венеры. And the old, equally-orange British penny has our old friend Ishtar on the face. И у старого, столь же оранжевого британского копейки наш старый друг Иштар на лице. And the new penny has Elizardbeast II on its. И новый пенни имеет Elizardbeast II на своем. But what's that on the reverse there? Но что там на обороте? "BINDS THE PEARLY TO THEIR SOULS" «ПОДЛЕЖИТ ЖЕМЧУ НА ИХ ДУШИ» Well, don't quote me on this but I believe the elements of the United Kingdom standard are cropped to focus on.... Ну, не цитируйте меня на этом, но я считаю, что элементы стандарта Соединенного Королевства обрезаны, чтобы сосредоточиться на ... ...Regulus... ... Регул ... ...and... ...а также... ...Vega. ... Vega. What does this have to do with the Pearly being bound to their souls? Что это связано с тем, что Жемчуг связан с их душами? Well, I believe the significance of the October 1, 2044 occultation is that somebody believes it marks the date of the arrival of the Nephilim, the Vegas, the Space-Cyborgs, the Pearly Dew-Drops' Drops. Ну, я считаю, что значение оккупации 1 октября 2044 года заключается в том, что кто-то считает, что он отмечает дату прибытия Нефилим, Вегас, Космические Киборги, Капли из Перл-росы. Whatever. Без разницы. Why do I believe this? Почему я этому верю? And how will this bind the Pearly to our souls? И как это свяжет Перли в наших душах? Because that's exactly what they're telling us. Потому что это именно то, что они нам говорят. TACITURN'S A COLOR ЦВЕТ ТАКТИНА It sure is. Конечно. And what color is that , exactly? И какой именно цвет , точно? Like you didn't know already. Как вы уже не знали. What's the significance of this to Our Lady? Каково значение этого для Богоматери? “My mother had been a drummer in a pipe band, and my father played accordion. «Моя мать была барабанщиком в трубной группе, а мой отец играл на аккордеоне. There were hundreds of British pop records at home—the Beatles, Petula Clark, Lulu—and I got shanghaied into singing hymns at Beancross Primary School when I was six. В доме было сотни британских поп-записей - «Битлз», «Петула Кларк», «Лулу», и я был потрясен пением гимнов в начальной школе Бинкросса, когда мне было шесть. It was wonderful growing up with music in the house, because there was so much tension just outside the door, like our Protestant segregation from Catholics. В доме было замечательно расти с музыкой, потому что у двери было так много напряжения, как наша протестантская сегрегация от католиков. My brother and grandfather were in the Orange Lodge, Мой брат и дед были в Оранжевой Ложе, and you weren't allowed to cross the road when they marched. и вам не разрешали пересекать дорогу, когда они шли. Religion left me numb.” Религия оставила меня онемевшим. Oh, Bean Cross Primary, is it? О, Bean Cross Primary, не так ли? Well, that would mean Our Lady grew up right down the road from where these little charmers are now sitting... Ну, это означало бы, что Богоматерь росла прямо по дороге, откуда сидят эти маленькие заклинатели ... ...whom the Queen and the Prince paid a visit to this past summer. ... которого королева и принц посетили это лето. Well, the Horse is the white of the eyes, after all. В конце концов, Лошадь - это белый цвет глаз. Drink full and descend. Пейте полный и спускайтесь.
no subject
...and... ...а также... ...Vega. ... Vega. What does this have to do with the Pearly being bound to their souls? Что это связано с тем, что Жемчуг связан с их душами? Well, I believe the significance of the October 1, 2044 occultation is that somebody believes it marks the date of the arrival of the Nephilim, the Vegas, the Space-Cyborgs, the Pearly Dew-Drops' Drops. Ну, я считаю, что значение оккупации 1 октября 2044 года заключается в том, что кто-то считает, что он отмечает дату прибытия Нефилим, Вегас, Космические Киборги, Капли из Перл-росы. Whatever. Без разницы. Why do I believe this? Почему я этому верю? And how will this bind the Pearly to our souls? И как это свяжет Перли в наших душах? Because that's exactly what they're telling us. Потому что это именно то, что они нам говорят. TACITURN'S A COLOR ЦВЕТ ТАКТИНА It sure is. Конечно. And what color is that , exactly? И какой именно цвет , точно? Like you didn't know already. Как вы уже не знали. What's the significance of this to Our Lady? Каково значение этого для Богоматери?
“My mother had been a drummer in a pipe band, and my father played accordion. «Моя мать была барабанщиком в трубной группе, а мой отец играл на аккордеоне. There were hundreds of British pop records at home—the Beatles, Petula Clark, Lulu—and I got shanghaied into singing hymns at Beancross Primary School when I was six. В доме было сотни британских поп-записей - «Битлз», «Петула Кларк», «Лулу», и я был потрясен пением гимнов в начальной школе Бинкросса, когда мне было шесть. It was wonderful growing up with music in the house, because there was so much tension just outside the door, like our Protestant segregation from Catholics. В доме было замечательно расти с музыкой, потому что у двери было так много напряжения, как наша протестантская сегрегация от католиков. My brother and grandfather were in the Orange Lodge, Мой брат и дед были в Оранжевой Ложе, and you weren't allowed to cross the road when they marched. и вам не разрешали пересекать дорогу, когда они шли. Religion left me numb.” Религия оставила меня онемевшим. Oh, Bean Cross Primary, is it? О, Bean Cross Primary, не так ли? Well, that would mean Our Lady grew up right down the road from where these little charmers are now sitting... Ну, это означало бы, что Богоматерь росла прямо по дороге, откуда сидят эти маленькие заклинатели ... ...whom the Queen and the Prince paid a visit to this past summer. ... которого королева и принц посетили это лето. Well, the Horse is the white of the eyes, after all. В конце концов, Лошадь - это белый цвет глаз. Drink full and descend. Пейте полный и спускайтесь.