Северная Пальмира
Aug. 19th, 2016 04:38 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
oio11к постам ---
О Медном всаднике
http://oio11.dreamwidth.org/4125380.html
О Пальмире
http://ortheos.livejournal.com/950606.html
Пальма Мерцалова — Википедия
http://ru.wikipedia.org/wiki/Пальма_Мерцалова
Пальма — Энциклопедия символики и геральдики
.. В символических текстах и изображениях, как правило, подразумевается финиковая пальма с общей символикой победы, превосходства, славы, долголетия, воскрешения и бессмертия. Означает также солнечное начало, ликование, честность. Благодаря своей форме (ровный ствол и радиальная крона) пальма стала с древности солнечным, космологическим и триумфальным символом на Ближнем Востоке: она считалась Древом Жизни в Египте и в Аравии. Будучи самовоспроизводящимся, оно отождествляется с андрогином. ..
http://www.symbolarium.ru/index.php/Пальма
Северная Пальмира
Aug. 19th, 2016 at 3:18 PM
ortheos
Оригинал взят у sharu79 в Северная Пальмира
Задался вопросом, почему же Питер называют Северной Пальмирой. И нашел пару очень интересных текстов по поводу.
По свидетельству писателей Д. В, Григоровича («Корабль «Ретвизан» ) и Ф. М. Достоевского (Поли. собр. соч. Т. 10. СПб. , 1883), автор этого выражения литератор и издатель Фаддей Венедиктович Булгарин (1789— 1859). Это выражение часто встречалось на страницах его газеты «Северная пчела» , которую он выпускал с 1825 г. Но это только версия хорошо известного в России, примерно с середины XVIII в. , выражения — «Пальмира Севера» . Так, К. Ф. Рылеев в стихотворении «К Делии» (1820) писал:
В Пальмире Севера прекрасной
Брожу в унынии, как сирот несчастный,
Питая мрачный дух тоской
Пальмира — город в древней Сирии, возникший в I тысячелетии до н: э. , который прославился своей красотой и сооружениями в традициях классической архитектуры Древней Греции.
http://bibliotekar.ru/encSlov/17/55.htm
Пальмира.. .Нам с детства знакомо это слово. В основном по привычному сочетанию «Петербург – Северная Пальмира» . Но почему великолепную северную столицу России сравнивали с далеким мертвым сирийским городом? Только потому, что южная Пальмира тоже была городом прямых проспектов, величественных колоннад и гордых арок?
Построенная джиннами Так сказал о Пальмире арабский поэт VII века Набига ад-Дубьяни. Впрочем, он лишь повторил красивую легенду, которую рассказывали бедуины. Даже сегодня нет-нет да и встретится простодушный кочевник, который попытается убедить вас, что все эти грандиозные здания посреди пустыни действительно возведены джиннами по приказу пророка Сулеймана (он же – библейский царь Соломон) . Он, как известно, понимал язык зверей и птиц, умел повелевать тайными силами. Кому, кроме него, было под силу создать эти каменные шедевры?
В торговом контракте, записанном на ассирийской табличке начала II тысячелетия до н. э. , одним из свидетелей сделки упоминается некий Пузур Иштар из города Тадмор. Значит, в то далекое время город уже существовал и назывался так же, как и сегодня его имя звучит по-арабски: Тадмор, то есть «Город фиников» . Следующее упоминание ближе к нам на целых 800 лет. В глиняных документах ассирийского царя Тиглатпаласара I (1114–1076 гг. до н. э. ) мы тоже встречаем упоминание «Тадмора в стране Амурру» (так ассирийцы называли Сирию) . Оазис, где стоит Пальмира, издревле населяли семитские племена – сначала амореи, потом арамеи. Последние вместе с арабами составляли основное население средней Сирии. За сотни лет до прихода Александра Македонского и римлян они осели в этих местах и построили великие города.
В трех сотнях километров от Пальмиры, в приморских горах спрятался от туристов младший брат величественных строений Пальмиры – Хосн Сулейман, финикийский храм, уникальный памятник начала нашей эры. Когда-то все сирийское побережье было усеяно финикийскими городами. Финикийская культура, появившаяся намного раньше эллинской и римской, подпитывала своими достижениями античный мир в эпоху его становления. Достаточно вспомнить, что именно финикийцы подарили миру алфавит и стекло, в том числе цветное – хотя теперь мы и называем его венецианским.
Главный финикийский бог Ваал успешно конкурировал при дворе израильских царей даже с всемогущим Яхве. Финикийцы умели строить самые совершенные для своего времени корабли и возводить неприступные города. У древних греков не было более опасных соперников в Средиземноморье, чем эти отважные купцы-мореходы. А единственный не сдавшийся финикийский город Тир победоносному Александру Македонскому пришлось осаждать много месяцев. Великому полководцу удалось завоевать Тир, лишь использовав флот других, лояльных ему финикийских городов. Если бы все финикийцы отказались подчиниться Александру, вряд ли бы его поход сложился столь удачно… Пальмира — столица одноименного арабского города-государства, расцвет которого приходился на первые века нашей эры. Со временем она пришла в упадок и была затеряна на века в песках пустыни. Для европейцев Пальмиру в 1678 г. вновь открыли английские купцы, которые проходили с караваном через Сирийскую пустыню. О древнем городе, в котором правила легендарная царица Зенобия, европейцы знали в то время лишь из исторических источников. Известие, что Пальмира не исчезла окончательно, рисунки величественных руин, сделанные путешественниками, произвели сенсацию. В течение последующих полутора столетий известные писатели и поэты пишут произведения, посвященные царице Зенобии, бросившей вызов императорскому Риму.
Такой она была когда-то
Вскоре после открытия Пальмиры царь Петр Первый основал (тоже среди безжизненного пространства, «тьмы лесов и топи блат» ) Санкт-Петербург. Говорят, что один из европейских гостей-дипломатов, восхищенный новым городом Петра, сказал царю, что его столица подобна чуду, которое можно сравнить лишь с Пальмирой, и Петру это сравнение понравилось. Затем, уже в годы правления императрицы Екатерины Великой, придворные льстецы сравнивали ее с пальмирской царицей Зенобией, и название «Северная Пальмира» окончательно закрепилось за Петербургом.
http://ortheos.livejournal.com/1081780.html
О Медном всаднике
http://oio11.dreamwidth.org/4125380.html
О Пальмире
http://ortheos.livejournal.com/950606.html
Пальма Мерцалова — Википедия
http://ru.wikipedia.org/wiki/Пальма_Мерцалова
Пальма — Энциклопедия символики и геральдики
.. В символических текстах и изображениях, как правило, подразумевается финиковая пальма с общей символикой победы, превосходства, славы, долголетия, воскрешения и бессмертия. Означает также солнечное начало, ликование, честность. Благодаря своей форме (ровный ствол и радиальная крона) пальма стала с древности солнечным, космологическим и триумфальным символом на Ближнем Востоке: она считалась Древом Жизни в Египте и в Аравии. Будучи самовоспроизводящимся, оно отождествляется с андрогином. ..
http://www.symbolarium.ru/index.php/Пальма
Северная Пальмира
Aug. 19th, 2016 at 3:18 PM
ortheos
Оригинал взят у sharu79 в Северная Пальмира
Задался вопросом, почему же Питер называют Северной Пальмирой. И нашел пару очень интересных текстов по поводу.
По свидетельству писателей Д. В, Григоровича («Корабль «Ретвизан» ) и Ф. М. Достоевского (Поли. собр. соч. Т. 10. СПб. , 1883), автор этого выражения литератор и издатель Фаддей Венедиктович Булгарин (1789— 1859). Это выражение часто встречалось на страницах его газеты «Северная пчела» , которую он выпускал с 1825 г. Но это только версия хорошо известного в России, примерно с середины XVIII в. , выражения — «Пальмира Севера» . Так, К. Ф. Рылеев в стихотворении «К Делии» (1820) писал:
В Пальмире Севера прекрасной
Брожу в унынии, как сирот несчастный,
Питая мрачный дух тоской
Пальмира — город в древней Сирии, возникший в I тысячелетии до н: э. , который прославился своей красотой и сооружениями в традициях классической архитектуры Древней Греции.
http://bibliotekar.ru/encSlov/17/55.htm
Пальмира.. .Нам с детства знакомо это слово. В основном по привычному сочетанию «Петербург – Северная Пальмира» . Но почему великолепную северную столицу России сравнивали с далеким мертвым сирийским городом? Только потому, что южная Пальмира тоже была городом прямых проспектов, величественных колоннад и гордых арок?
Построенная джиннами Так сказал о Пальмире арабский поэт VII века Набига ад-Дубьяни. Впрочем, он лишь повторил красивую легенду, которую рассказывали бедуины. Даже сегодня нет-нет да и встретится простодушный кочевник, который попытается убедить вас, что все эти грандиозные здания посреди пустыни действительно возведены джиннами по приказу пророка Сулеймана (он же – библейский царь Соломон) . Он, как известно, понимал язык зверей и птиц, умел повелевать тайными силами. Кому, кроме него, было под силу создать эти каменные шедевры?
В торговом контракте, записанном на ассирийской табличке начала II тысячелетия до н. э. , одним из свидетелей сделки упоминается некий Пузур Иштар из города Тадмор. Значит, в то далекое время город уже существовал и назывался так же, как и сегодня его имя звучит по-арабски: Тадмор, то есть «Город фиников» . Следующее упоминание ближе к нам на целых 800 лет. В глиняных документах ассирийского царя Тиглатпаласара I (1114–1076 гг. до н. э. ) мы тоже встречаем упоминание «Тадмора в стране Амурру» (так ассирийцы называли Сирию) . Оазис, где стоит Пальмира, издревле населяли семитские племена – сначала амореи, потом арамеи. Последние вместе с арабами составляли основное население средней Сирии. За сотни лет до прихода Александра Македонского и римлян они осели в этих местах и построили великие города.
В трех сотнях километров от Пальмиры, в приморских горах спрятался от туристов младший брат величественных строений Пальмиры – Хосн Сулейман, финикийский храм, уникальный памятник начала нашей эры. Когда-то все сирийское побережье было усеяно финикийскими городами. Финикийская культура, появившаяся намного раньше эллинской и римской, подпитывала своими достижениями античный мир в эпоху его становления. Достаточно вспомнить, что именно финикийцы подарили миру алфавит и стекло, в том числе цветное – хотя теперь мы и называем его венецианским.
Главный финикийский бог Ваал успешно конкурировал при дворе израильских царей даже с всемогущим Яхве. Финикийцы умели строить самые совершенные для своего времени корабли и возводить неприступные города. У древних греков не было более опасных соперников в Средиземноморье, чем эти отважные купцы-мореходы. А единственный не сдавшийся финикийский город Тир победоносному Александру Македонскому пришлось осаждать много месяцев. Великому полководцу удалось завоевать Тир, лишь использовав флот других, лояльных ему финикийских городов. Если бы все финикийцы отказались подчиниться Александру, вряд ли бы его поход сложился столь удачно… Пальмира — столица одноименного арабского города-государства, расцвет которого приходился на первые века нашей эры. Со временем она пришла в упадок и была затеряна на века в песках пустыни. Для европейцев Пальмиру в 1678 г. вновь открыли английские купцы, которые проходили с караваном через Сирийскую пустыню. О древнем городе, в котором правила легендарная царица Зенобия, европейцы знали в то время лишь из исторических источников. Известие, что Пальмира не исчезла окончательно, рисунки величественных руин, сделанные путешественниками, произвели сенсацию. В течение последующих полутора столетий известные писатели и поэты пишут произведения, посвященные царице Зенобии, бросившей вызов императорскому Риму.
Такой она была когда-то
Вскоре после открытия Пальмиры царь Петр Первый основал (тоже среди безжизненного пространства, «тьмы лесов и топи блат» ) Санкт-Петербург. Говорят, что один из европейских гостей-дипломатов, восхищенный новым городом Петра, сказал царю, что его столица подобна чуду, которое можно сравнить лишь с Пальмирой, и Петру это сравнение понравилось. Затем, уже в годы правления императрицы Екатерины Великой, придворные льстецы сравнивали ее с пальмирской царицей Зенобией, и название «Северная Пальмира» окончательно закрепилось за Петербургом.
http://ortheos.livejournal.com/1081780.html
no subject
Date: 2016-08-23 03:52 am (UTC)Petruccio Ubaldini (ca.1524–ca.1600) was an Italian (Tuscan) mercenary soldier for Henry VIII (1545–47) and in Edward VI's Scottish war (1549)[1] a calligraphist and illuminator on vellum, who was working in England in the reign of Queen Elizabeth, and seems to have enjoyed the favor of the Court. One of his illuminated books, presented by him to Elizabeth, is in the Bodleian Library, and Walpole gives a list of other works, formerly in the King's Library, and now, most of them, in the British Museum. He was also an author and dedicated his Description of Scotland and the Islands to Sir Christopher Hatton.
Life[edit] He was born in Tuscany, about 1524. Ubaldini was first a soldier. He came to England in 1545, entered the service of the crown, and was employed on the continent in some capacity which took him back to Italy. He returned to England in the reign of Edward VI, and saw service in the Scottish war under James Croft, governor of Haddington.[2] He fought for England against the Scots at Siege of Haddington in 1548 during the war of the Rough Wooing. By coincidence, there was another Ubaldini; Migliorino, in Scotland fighting for the other side.[3] Ubaldini then spent time in Venice, and it was not until ten years later that he settled in England, where he found a patron in Henry Fitzalan, 12th Earl of Arundel, who presented him at court. He taught Italian, transcribed and illuminated manuscripts, rhymed, and wrote or translated into Italian historical and other tracts. In 1578–9, though in receipt of a pension, he was saved from arrest for debt only by the intervention of the privy council.[2] Ubaldini compiled an account (now lost) of the repulse of the Spanish-Italian invasion of County Kerry in 1580 (see Siege of Smerwick). He rendered into Italian in 1588 the narrative of the defeat of the Spanish Armada compiled for Lord Howard of Effingham, Commentario del successo dell' Armata Spagnola nell' assalir l'Inghilterra l'anno 1588. A free translation, as A Discourse concerning the Spanish Fleet, was made by Augustine Ryther. ..
http://en.wikipedia.org/wiki/Petruccio_Ubaldini
Петруччо Ubaldini
Петруччо Ubaldini (ca.1524-ca.1600) был итальянский ( тосканский ) наемник солдат для Генриха VIII (1545-47) и в Эдуарда VI шотландской войны (1549) [1] каллиграф и осветитель на пергаменте , который работал в Англия во время правления королевы Елизаветы , и , кажется, пользовался благосклонностью суда.
Одна из его книг, освещаемых представленных им Элизабет, находится в библиотеке Бодлеанской и Уолпол дает список других работ, ранее в библиотеке короля, и теперь, большинство из них, в Британском музее. Он также был автором и посвятил его описание Шотландии и островов до сэра Кристофера Хаттона.
Он родился в Тоскане , около 1524 .. провел некоторое время в Венеции , и он не был до десяти лет спустя , что он поселился в Англии, где он нашел покровителя в Генри Фицалан, 12 - й граф Арундел , который представил его в суде. He taught Italian, transcribed and illuminated manuscripts, rhymed, and wrote or translated into Italian historical and other tracts. Он учил итальянский, расшифрованы и манускриптов, рифмованные, и написал или переведены на итальянский язык исторических и других путей. .. 1578-9, хотя в получении пенсии, он был спасен от ареста за долги только благодаря вмешательству Тайного совета. .. Он перевел на итальянский язык в 1588 году рассказ о поражении испанской Армады ..
http://translate.google.com/translate?hl=ru&sl=auto&tl=ru&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Petruccio_Ubaldini